《纽约时报》的报道出来后，杰森杨关于NBA传统与文化的观点在整个联盟内引起轩然大波，无数老派球员通过自己的推特或是一些媒体传达出一个观点，综合起来就是杰森杨这是试图挑衅整个联盟。这其中的杰出代表正是一直看杰森杨不顺眼的“大嘴”查尔斯-巴克利，他在自己的推特上更新了一篇长推，以下为正文：
我原以为新赛季开始的一段时间媒体的焦点都会是迈阿密热火的抱团三人组，但没想到才两场比赛，一只菜鸟便吸引住了所有人的目光。首战媒体和球迷都在热捧他28+15的史诗级数据，却没有人能注意到他稀烂的防守，当然这一切都逃不过查尔斯爵士锐利的双眼。
而次战赛后的记者会上，这菜鸟竟然对NBA的传统文化大放阙词。OMG，你TMD以为自己是谁啊，你是拿过3届总冠军还是4届MVP？你在NBA还未能获得哪怕是一丁点的成就，就开始瞎吡吡，我看不到你对这个联盟有哪怕是一丁点的尊重。
当我在费城开始的职业生涯的那段时间，我总是乐于为前辈们服务，这不仅是我做为一个后辈的尊敬，也是整个NBA文化的一种传承。整个NBA联盟都由这些文化与传承来支撑，所以联盟里的每一个球员都应自觉遵守与维护。
作为NBA的历史50大之一，现役的知名篮球评论员的巴克利的这些言论很快在全美引发更广泛的讨论，但多是对杰森杨的犀利批评与无情嘲讽。
比安奇在第一时间转发了这条推文，并附言道：闭嘴，菜鸟。洛杉矶的王者只有一个，那就是湖人，这就是传统。
而雷吉-米勒在推特上发表了不同的声音：好了，查尔斯，你有这精力还不如将其用在你的减肥大业上，你看你都肥成什么样了，我不希望下次一起做节目时需要我推着你在地板上滚才能到达演播大厅。现在是新的时代，年轻人会建立新的秩序。所以，你最好把你那些狗屁都不是话都烂在肚子里，放心，这些东西没有任何营养，也不会转化成脂肪，你完全无需为此担心。
米勒的言论是一如既往的毒舌风格，看来他宣布成为杰森杨的球迷后，便打算力挺杰森杨到底了。
很快网络上的这些言论都传到了杰森杨的耳朵里，他也没想到记者会上的一番说辞竟能引发这么大的反应。查尔斯-巴克利？这厮是谁？缺乏对NBA历史认识的杰森杨在网上恶补了一番，并详细阅读了关于巴克利的相关信息。了解完后杰森杨也不禁在心中赞道：不愧是NBA50大之一，牛。但你牛归牛，杰森杨也不是那种你打我左脸我还会微笑着递上右脸的慈善角色，他也申请了一个推特账号做出反击。
请恕我浅薄的NBA历史知识让我无法第一时间了解查尔斯-巴克利为何方神圣，好在现在的互联网技术非常先进，Google很快告诉了我答案。一个在联盟征战过16个赛季的老兵，这点非常令人尊敬。没有获得过总冠军，好吧，我承认这是一个悲惨的故事。被自己的母队费城76人扫地出门后却意外在菲尼克斯太阳队获得了职业生涯唯一一个MVP，这算是悲还喜？职业生涯末期为总冠军而去休斯顿火箭队抱大腿，可他愚蠢的内哄行为却毁掉了休斯顿人所有的努力，我无法评价这样的脑残行径。
我对NBA的历史以及退役的还是现役的所有球员都保持足够的尊重，但这并不意味着我需要去接受一些我难以忍受的事情，也不想在场上受到任何凌虐，这是我个人最根本的想法。
巴克利先生声称他很乐意为前辈们服务，但事实是否真的如他所说，谁知道？但我觉得以当时他的实力也就只有在队内干拎包跑腿的份了。让我们来看看当时的费城都有哪些强人存在，摩西-马龙，“J博士”朱利叶斯-欧文，莫里斯-奇克斯，这三个人当中的任何一个都能以一只手虐得他找不到北。
竞技体育的核心是对抗与竞争，弱小者与胆小鬼都不应该出现在这个圈内，实力与雄心具备才能让你获得一席之地。
这篇特文很快由艾琳-安德鲁斯的传播传遍全美，一时间无数记者，篮球评论员，球员都卷了进来。
巴克利看到杰森杨的长推后肺都要气炸了，在NBA一向只有他喷别人的份，哪曾受到过这样赤裸裸的鄙视，而且还是针对他一向自傲场上实力，这让他怎么能忍。很快巴克利就在推特上回击道：即使是现在，我也能完爆你，菜鸟。
而巴克利的老搭档肯尼-史密斯也在这事上刷了一把存在感，不过他的评论却是拿巴克利开涮的：伙计，吹牛皮从现在开始要上税啦，以你现在的身材你能不能在场上全速跑上5个来回都不一定。你确定你可以跟得上杰森杨的第一步？
现役球员里最令人瞩目的当然还是联盟第一人的勒布朗-詹姆斯，不仅他关注了杰森杨的账号而且还转发了这条推文。詹姆斯这样做的原因有两点，一方面是03年做为天选之子被骑士以状元签挑中后，刚入球队的他竟然被当时的球队老大里基-戴维斯指使为其提鞋，虽然球队随后就将里基-戴维斯送走，但这事就一直是詹姆斯心中永远的痛。而另一方面自从他决定去热火组成三巨头，巴克利就在各种节目中对他冷嘲热讽，俨然要把他黑出翔来。所以现在詹姆斯对巴克利心里也非常不爽。
2010届的所有新秀差不多都关注了杰森杨的推特，纷纷在他的长推上点赞，除了约翰-沃\尔。他们这一届新秀现在还鲜有能出头的，全都在各自的球队里当牛做马干着各种杂活，菜鸟成长不容易啊。
其中保罗-乔治给杰森杨发来消息：杰森你是真英雄，咱们这届以后估计就得以你马首是瞻了。看来他在队内被同是小前的球队老大丹尼-格兰杰压迫得够惨啊。杰森杨回了他一个努力的表情包，并附上李太白的《上李邕》以示激励，也不管他看得懂看不懂：
大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。
假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。
保罗-乔治一看就蒙圈了，他又不是神仙哪能看得懂这个啊。不得不感叹一下当下互联网的强大，当乔治把这首《上李邕》发布到推特上求解释时，经过一圈转发后被美国的孔子学院给留意到了，带着中国国家战略高度西渡而来一心想要开遍全美的孔子学院觉得这正是一个推广自己的好机会，他们派出精干团队用英文详解了这首诗的意思回复给了保罗-乔治，并安排记者做后续跟踪报道。
媒体弄清楚了这首诗的含义与出入，再广为报道后，杰森杨在NBA联盟与华人圈内就更火了。古人云诗以言志，这首《上李邕》无不表露出杰森杨的万丈雄心。此时2010届新秀已完全把他当做带头大哥，且无不摩拳擦掌想要在联盟里打出一片属于自己的天地。
注：
《上李邕》译文：大鹏一日从风而起，扶摇直上九万里之高。如果在风歇时停下来，其力量之大犹能将沧海之水簸干。时人见我好发奇谈怪论，听了我的大言皆冷笑不已。孔圣人还说后生可畏，大丈夫可不能轻视年轻人啊！