杰森杨散步回到他临时租住的小公寓，薇薇安上来给他做完肌肉放松按摩，然后就端上来了热气腾腾的饭菜。正当杰森杨准备一屁股坐下来大快朵颐，薇薇安却一脸笑容出声喝止道：“不，杰森，这可不是你的噢，你的在这。”说罢便给他端过来一盘清水煮白鸡，一碟水果沙律，几个鸡蛋和一杯橙汁。

　　“我为啥要吃这些啊？”望着对面薇薇安做的红烧狮子头，杰森杨流着口水问。经过杨建国手把手教了一个夏天，现在薇薇安的中餐烹饪水平已不逊美国中餐馆的大厨了。

　　“为了加强你的肌肉力量，我给你制定了新的营养食谱，以后早晚餐你就按我的营养食谱来吃。”薇薇安得意的开始享用起她的手艺，并砸吧着嘴道：“真好吃，以后你要是赚不到钱，我就开间中餐馆。”

　　杰森杨心头一阵莫名悲愤，只能抓起鸡腿奋力撕咬起来。经过一年的高强度训练，他的身体力量虽然已有长足进步，但显然还难以达到NBA级别，今天的斗牛“大胡子”就给他好好上了一课。虽然最后取胜的是他，但平心而论，如不是大胡子突然暴肥导致身体状态极端差，他那招大屁-股背打一定会把他折磨得欲仙-欲死。

　　在随后的几天里球队开始进行有球训练，罗伯特-派克教练负责讲解进攻战术，而马克-埃瓦罗尼负责讲解防守战术。而每天训练完后杰森杨都会在健身房里加练身体力量，与努力减肥的“大胡子”两个人练得不亦乐乎，每天离开前都会在场上单挑几把，虽然“大胡子”败多胜少，但他与杰森杨的关系却日渐亲密。“大胡子”也在球队里也完全罩住了杰森杨，身为菜鸟该做的拎包跑腿的事情从不让他去做，这让一直想找机会虐菜的埃里克-戈登恨得咬牙切齿。

　　10月，NBA季前赛开打。季前赛做为NBA常规赛开打前的开胃小菜，主要也是让各球队的队员们找找状态，顺便磨合一下阵容，属于友谊赛性质，更看重过程，不在乎结果。

　　德尔尼格罗教练果然言出必行，8场比赛，全部安排拜伦-戴维斯上场30分钟以上，而快船，也毫无意外的收获了一波8连败。大胡子在场上形同梦游，状态全无，减肥之路，任重道远。杰森杨每场也只打个10来分钟，没有什么表现，教练没给他什么要求，就是让他感受下NBA赛场的强度。

　　10月25日，2010-2011赛季的NBA常规赛正式开锣，一开场就是新老两大三巨头之间火星撞地球般的大战。而最终结果，老三巨头棋高一招，而新三巨头显然还需要更多的时间来磨合，凯尔特人主场88：80战胜热火。

　　而接下来湖人主场也战胜了来访的火箭，其中值得一提的是湖人新援史蒂夫-布雷克最后时刻完成三分准绝杀，全场替补登场拿下10分3助攻，表现上佳。赛后记者采访时，全湖人队员都赞扬了布雷克在关键时候的表现。

　　科比更是盛赞制服组在夏天的操作，他们清除了不得力的替补阵容中的大部分，但是留下表现出色香浓-布朗，而且在自由球员市场上签下布雷克，使“老鱼”德里克-费舍尔有了个靠谱的替补。

　　“史蒂夫，在新球队的感觉如何？”只是从快船换到了湖人，洛杉矶的记者与布雷克依旧熟络。

　　“这是我第一次在联盟最具统治力的球员身边打球，这感觉真的太棒了，我非常高兴能在比赛中为球队贡献出自己的一分力量。”

　　“比较一下快船与湖人吧。”

　　“这没有任何可比性，一支还处于重建期，正在为季后赛门票苦苦争扎，而另一支球队却是总冠军的卫冕球队。我非常感谢快船制服组作出不与我续约的决定，让我能够加盟湖人，这太棒了。”布雷克还在为被快船扫地出门而耿耿于怀。

　　“有消息称快船是为了签下杰森杨才选择了不与你续约，对此你怎么看？”

　　“杰森杨？我没怎么了解他，但我想说NCAA与NBA之间存在着巨大的鸿沟，太多NCAA球中顶着天才之名在NBA沉沦，快船会为他们愚蠢的选择而后悔。”布雷克略显激动说道。他完全无法接受被一个NCAA球员抢走位子的现实。

　　赛后得意洋洋的球队总裁比安奇也接受了媒体的采访。

　　“如何评价新援史蒂夫-布雷克在本场的表现？”

　　“史蒂夫在场上的表现棒极了，他就是球队的最后一块拼图，在我看在4年1600万真是一笔超值的买卖，米奇干得不错。”

　　“新赛季球队的目标？”

　　“我之前也说过，洛杉矶湖人的目标永远都只有一个，那就是总冠军。我们会拿下三连冠，再建一个王朝。”

　　“可以评价一下快船队新签下的，被媒体炒了一个夏天的新秀杰森杨吗？”一个记者突然问道。

　　“杰森杨？那是谁？”比安奇轻蔑道。

　　第二天的美国媒体都在报道湖人队的首场表现，虽然大多数都是在为湖人唱赞歌，也有小部分媒体发表一些能吸引眼球的标题来报道，而《洛杉矶时报》就是其中的代表。

　　《快船制服组愚不可及，杰森杨难适应NBA》，史蒂夫-布雷克认为快船没有与他续约是制服组犯下的愚蠢错误，他会为湖人的三连冠之路贡献自己的力量。

　　《杰森杨是谁？湖人新任总裁不识“爱神”》

　　而在媒体的一片喧嚣中，洛杉矶快船也在主场迎来他们本赛季的第一个对手，波特兰开拓者。在季前赛中两支球队有过碰面，而当时开拓者以29分屠杀了快船。

　　在有“快船之声”称号的场内解说员拉夫-劳勒高吭的声调中，快船球员开始出场，第一位出场的就布雷克-格里芬，他被普遍认为是快船的建队核心。最后压轴出场的就是现在球队的当家“大胡子”拜伦-戴维斯，杰森杨倒数第二个出场，也体现了球队对他的重视。