由于收获了奖牌，尤菲洛娃、杨科夫斯卡娅和里舍夫斯基贮备庆祝一下，柴里科夫和托帕洛娃介于他们今天的爱你更好表现默许了这个请求，他们今天可以一直玩到自己的累得不行，托帕洛娃和柴里科夫将飞往ME的机票改签了，从明天中午换成了明天傍晚，托帕洛娃和柴里科夫并没有加入选手们的活动，他们两人则利用这个时间，准备下一站比赛。
三人在酒店中的两人由于年纪关系没法进入当地的娱乐场所和赌场，当然了这两位女孩对于这些也不感兴趣，两人决定从自己拿到的那份奖金中取出一部分，用于购物，杨科夫斯卡娅告诉尤菲洛娃自己准备购置一支新的钓鱼竿，这让尤菲洛娃有些吃惊，她一直以为所有人都喜欢买漂亮衣服。于是她说道：“你不买衣服吗？LD的衣服质量可是上乘的，它们的设计总是赏心悦目。”不过杨科夫斯卡娅并没有被打动，她说道：“平日里穿这些衣服的机会也不多，大部分时间都是训练服和比赛服，等到以后有时间穿了再买也不迟。”“那鱼竿就一直用吗？”尤菲洛娃问道。“我喜欢钓鱼，而且我们家里每个夏天都回去野外度假，钓鱼是‘战争游戏’中最有意思的事情。”杨科夫斯卡娅笑了笑说道，“没抱歉，莉特卡，是不是让你感到无聊了。”尤菲洛娃摇了摇头，说道：“没有，拉娜。这样吧，我们先去渔具店，接着去百货公司。我也正好想要学习钓鱼，兴许明年夏天我们可以一起去参加‘战争游戏’。”杨科夫斯卡娅有些吃惊，说道，“你也喜欢射击？”“不知道，正好可以学习一下。”尤菲洛娃说道，于是两人通过旅游手册中的地图找到了这座城市的渔具店，不过她们似乎并不知道LD其实和自己的祖国差不多。过了傍晚就没什么商店开门了。失望的两人，去了百货公司，那里由于需要接待挥金如土的L国游客，所以很热情地开门营业。两人在选了丝袜，裙子、裤子和帽子。杨科夫斯卡娅对于裤装十分着迷，她选了两条不错的裤子，而尤菲洛娃则选择了带有花图案的连衣裙，虽然夏季对于T国就要过去。但是能够享受一秒就要享受一秒。最后尤菲洛娃还为托帕洛娃选了一个礼物——香水，这个女孩虽然年纪不大但是她对于选择香水似乎还是比较在行的，两人走出百货公司的时候，杨科夫斯卡娅问道：“莉特卡，你怎么知道如何选香水的？”“我妈妈告诉我的。”尤菲洛娃说道。“她是演员？”杨科夫斯卡娅说道。“不是，拉娜，她是一位钢琴家。”尤菲洛娃说道。
在两人外出游玩的时候，柴里科夫和托帕洛娃两人正在酒店餐厅里享用他们的晚餐，两人决定继续订同一家酒店，继续让杨科夫斯卡娅和托帕洛娃一行住在一起。托帕洛娃同意了柴里科夫的想法，她说道：“好的，罗曼.伊万诺维奇。干脆我就订一个三人房吧，这样也就不用三人挤在一张床上了。”
柴里科夫点了点头，笑着说道：“这几天真是幸苦你了，她们两个没有给你带来麻烦吧。”托帕洛娃摇了摇头说道：“没有，我只能说罗曼.伊万诺维奇。拉娜其实并不适合太女性话的形象，她本身是一位十分独立的女孩。”柴里科夫说道，“你想说，希望我让拉娜和帕夫维尔的音乐风格换一下。”托帕洛娃点了点头。说道：“我记得过去有一位女选手托举过男选手，不是吗？”“呵呵，没错，他们具体是哪一国的选手我记不得了。但是当时是整个舆论的焦点。”柴里科夫说道，“不过规则上对于这种行为没有益处。你也知道现在托举看得等级，高等级的托举女孩基本上做不到。”托帕洛娃说道：“确实。不过我我认为在表演风格上，拉娜可以更加强势一些，而不是现在看上去那样小鸟依人。”“这是她的身材决定的。”柴里科夫说道，“裁判们更容易接受她这个形象。”托帕洛娃听完点了点头。说道：“嗯，裁判确实是一个大问题，必须讨好他们。不过新规则还是对我们有利，更加公平。”柴里科夫说道，“没错，如果没有YF和F国的裁判那才是真正的公平。”两人相视一笑，托帕洛娃说道：“我们只要足够强，不用担心裁判。就像莉特卡那样，裁判的艺术表现分明显给低了，但那时她还是拿下了这场比赛。”“丽莎，不要得意，这场比赛并没有太多高手，只有F国的那位女孩比较出色而已。还有你也记得娜嘉吧，现在人们只知道我们有柳德和丽莎，谁还记得娜嘉呢？”托帕洛娃低下头，想了一会儿，说道：“莉特卡不是娜嘉，她不会这么轻易放弃。”
“娜嘉没有放弃，只是她选择了另外一条路而已。”柴里科夫说道。“同步队列滑不是另外一条路，而是主动放弃了她的事业，她可以坚持一下，兴许一些都会好转。”托帕洛娃有些激动地说道。“丽莎，她也是为了自己的事业做出决定，她离开的时候，我，米哈伊尔和玛丽娅和她坐在一起谈过，她很清楚自己未来的规划。”柴里科夫说道，“与其痛苦的低位挣扎，还不如痛快离开，找一个更好的平台发展自己。”“可是，她可以选择冰舞，和我一样，或者双人滑，就像琳娜那样。”托帕洛娃说道。“你的身材上的优势，拉娜的跳跃技术其实不亚于你这样的女单的选手，这点你需要承认，但是娜嘉，她在发育中失去了她最拿手的跳跃能力，而且她也没有你这样的身高，同步队列滑是她最好的选择。”柴里科夫很认真地说道。“不过现在她也没有代表他们的队伍出场。”托帕洛娃说道。“我询问过她，她说是年纪问题，她会在冬奥会上出场。”柴里科夫说道。托帕洛娃想了一下，问道：“今天你和我说这些干什么？”“我要提醒你，丽莎，莉特卡也许有一天也会面对这样的选择，你那时要让她选择最好的选择而不是让她选择你想要的选择。”托帕洛娃看着柴里科夫说道：“罗曼.伊万诺维奇。莉特卡不是娜嘉。她会成为一位传奇，我相信她。”柴里科夫看了看托帕洛娃没有作声，两人结束了这个话题，开始讨论之后大奖赛总决赛和世青赛的事情，并且交换了一下各自对于对方选手可以提高的地方的一些建议。
两人离开餐厅，正在等电梯的时候，尤菲洛娃和杨科夫斯卡娅带着两包衣服回来了，两人看到自己的教练十分高兴，一撒腿就跑了过去，尤菲洛娃掏出了香水送给了托帕洛娃，托帕洛娃接过礼物十分高兴，之后尤菲洛娃告诉托帕洛娃，她明天准备和杨科夫斯卡娅在外出购物一次，她们今天还有鱼竿没有买到。托帕洛娃很吃惊这两个女孩子要鱼竿干什么，不过她并没有过问，而是同意了托帕洛娃的请求，同样的柴里科夫也答应了杨科夫斯卡娅的请求。
在电梯中，托帕洛娃简单告诉了尤菲洛娃下一站比赛的训练计划，并且告诉尤菲洛娃，自由滑中还会进入一组新的连跳，去掉后外界还三周的单跳，尤菲洛娃点了点头，她并没有问那个跳跃是什么，因为她心里十分清楚。柴里科夫同样简单和杨科夫斯卡娅说了一下她和里舍夫斯基在下一站的训练计划，柴里科夫说道：“拉娜，下一站比赛中短节目你们的单跳和抛跳都采用三周动作，你们到达比赛场地之后合乐阶段就需要练习这两个动作。明白吗？”“我知道了，罗曼.伊万诺维奇。”杨科夫斯卡娅点头说道。
虽然两位女孩都已经回到了酒店，但是里舍夫斯基还在当地夜总会里玩耍，里舍夫斯基由于和利斯腾科在一起时间比较长，所以有些近墨者黑的驱使，不过最近两人的成绩还不错，所以柴里科夫并不想敲打他，希望他可以自己有所觉悟。四人自然不会等里舍夫斯基回来，他们各自回房休息，第二天一早就还没有彻底醒来的里舍夫斯基回到酒店，已进入房间就倒在床上睡着了，柴里科夫并没有作声，他看得出来有些生气。杨科夫斯卡娅和尤菲洛娃上午吃完饭后还是和往常一样首先在健身房训练，两人完成了规定的量之后，洗了个澡才乘车去渔具店采购，杨科夫斯卡娅看出来早就看上了某名牌的钓鱼竿，她并没有花很大精力在店里逛逛，而是直接选择了一款鱼竿，尤菲洛娃则是一个十分职业的菜鸟，她东看西看，一会儿摸摸这里一会儿默默那里，她还问了杨科夫斯卡娅一些关于钓鱼的问题，杨科夫斯卡娅对于尤菲洛娃的问题也是有问必答，杨科夫斯卡娅同时也帮助她选了一款鱼竿，尤菲洛娃并没有太多迟疑，她很爽快的买下了，并且还和杨科夫斯卡娅约好一同钓鱼玩。
傍晚的飞机由于航空管制等问题晚点了，柴里科夫接着现在的机会正好给里舍夫斯基上上课，里舍夫斯基虽然心里不是特别服气，但是他还是对于老师心存畏惧，在一边不停点头，似乎在说我明白了。最终在晚点了一个小时之后，飞机终于顺利起飞，而在晚上大约8点40分飞机降落在ME的国际机场上，五人下了飞机，二话不说直接驱车前往酒店休息。