张翔大致的看了一眼大约俘获了三千余人，最重要的是他还俘虏了这支黄巾贼的统帅老熟人邓茂，翔飞军在打扫战场，邓茂则被那个使用流星锤的小将压到张翔面前。
邓茂也没想到以前的文弱少年，现在变成了一名少年将军，连自己都栽在了他的手上，“张翔好久不见，你最后还是走到了我们的对立面，我很后悔当初你羽翼未丰的时候没有杀了你，要不然我也不会落到今天的下场。”
张翔：“你还是那么死脑筋，你现在还坚信你那个大贤良师张角会带给你们好的日子，张角就是骗子，骗着像你们一样的蠢蛋为他效命，你看看从黄巾起义到如今死了多少人，这些都是你心中敬畏的那个人造成的。”
邓茂：“这不是大贤良师的本意，大贤良师这些年一直在谋划让我们过上新生活，要不是唐周那个混蛋我们怎么会那么被动，我们只能选择仓皇起义，才会收下像土匪山贼那样的败类，我们只能走最后一步棋不破不立。”
“说的真好听，但是就因为你们的不破不立，你看看这个大汉被你们搅成什么样子，你们一群泥腿子懂得怎么治理地方吗？真是天方夜谈，好了我也知道我却不了你，但你毕竟对我有恩，我就放你一条生路，以后两不相欠。”张翔亲自解开了绑在邓茂身上的绳子。
邓茂其实已经抱有了必死的心态，他没想到张翔会这么对他，正在邓茂晕乎乎的时候，已经被张翔的手下请了出去，但是邓茂却没有忘一件事，就是他那群手下，于是又回头找了张翔。
张翔又看见还以为自己魅力感染了邓茂，使他回心转意了呢？但是邓茂的一句话就把美滋滋的张翔打落了谷底，“张翔我的那些手下呢？我想带走几个人。”
“你是给我装傻啊！你的那些手下从此以后归我了，你该干嘛干嘛去，别一会我反悔了你就走不了。”张翔脸色通红表示很气愤，但是被气的还是臊的只有他自己知道。
其实邓茂也没抱什么希望，只是想最后在争取一把，实在不行邓茂也就离开了，张翔看着站在一旁的小将，“你是谁，你今天很不错啊！”
“属下赖柯参见将军。”这个赖柯并没有因为张翔的年纪小而小视于他，通过今天一战他非常佩服这个比自己还小的少将军。
张翔：“你就是三爷的儿子，没想到像三爷那样豪爽的汉子，会有你这样正经的儿子，你今天很厉害帮我大哥拿下了邓茂，就升你为都伯吧！”
赖柯：“谢将军。”张翔通过寥寥的几句谈话就知道赖柯未来肯定会成为自己的军中的一员悍将，要不然张翔就不会只提拔他一个都伯之职了，以他的身份当个百人将都绰绰有余，张翔之所以这么做也都是为了考验一下赖柯的定力。
没想到赖柯不但没有让他失望，赖柯的表现堪称完美不骄不躁，张飞兴高采烈的找到张翔，“三弟，我们这次真发财了，看到这些黄巾贼我才知道我是穷人。”
张翔：“这不稀奇，黄巾起义以来势如破足这帮贼寇一定捞足了油水，最后当然便宜胜利者了，大哥你现在也是名将领，不要在像以前那样了，有失风范。”
张飞没想到自己给三弟报喜，却挨了一顿数落，张飞又想了想张翔说的也有点道理，三弟现在毕竟是义军统帅，还是要一些威严的，所以张飞递给张翔一个匕首就离开了。
张翔其实也觉得刚才有些说重了，张飞毕竟怎么说也是自己的大哥，谁曾想大哥没有怪罪他，还送给他一个匕首，这个匕首一看就知道很珍贵，匕柄和外面都是玉制成的，张翔也很喜欢。
这个匕首可是张飞亲自挑的，张飞也知道张翔喜欢精致的东西，张翔也只能把这份情谊记在心里，翔飞军打扫玩战场之后，张翔就带领人马回到了涿郡城。
邹靖也得到了消息，率领众人迎接张翔，张翔这次可是凯旋而归，邹靖这个做叔父的也是脸上有光，在众人面前大大的夸赞卢植张翔，张翔也觉得很有面子，刘备也真心的为张翔庆贺，虽然此时刘备心里有点酸溜溜的。
翔飞军毕竟出外作战，都很劳累张翔就摆脱众人回营地修养了，谁知邹靖却独自去了张翔营地，张翔，“邹叔，你是有什么事请吩咐吗？”
邹靖：“张翔你既然叫我一声叔父，我也要对你负责，你这次俘虏了三千多人，但是这些人你不能独自吞下，否则外人会有意见的，但为叔也不能让你白忙活，你这次最多能从这些战俘中挑选五百人补入自己的部曲。”
要不是邹靖提醒，张翔还真忘了这个茬，张翔也终于明白了那句话朝里有人好做官，不是需要谁的帮组，而是有人在关键时刻提醒自己。
张翔在黄巾战俘中抽调了五百良家子弟，就是那些以前在乡中，没有犯事之人，剩下的那些人被张翔送到了郡府，被其他义军首领瓜分了，张翔折腾了这么多天，自己的兵马不增不减还是一千五百多人，虽然人数没变，但在战力上却发生了天翻地覆的变化，这点张翔还是很满意的。
翔飞军回到涿郡休整刚两天，张翔就接到了邹靖的通知他去郡府议事，张翔知道程远志的大军离涿郡不远了，看来离真正的大战不远了。
张翔马上去了趟郡府，这次在郡府的众人可是对张翔换了一个态度，毕竟拿别人的手软，这些人可在张翔的战俘中拿到了好处。
不用猜也知道张翔是最后一个到的，张翔来的时候刘备等人已经等候多时了，不过好在张翔这次没有迟到，要不然邹靖可不会在这个时候对他手软的。
邹靖咳嗽了一声，“程远志的五万大军在明日就会到达涿郡，不知诸位有何办法？”张翔已经出过一次风头了，这次张翔可不会傻得要在出风头，程远志那里可是五万大军，双方的差距太远了。
又是刘备站了出来，“校尉大人，黄巾贼寇人数虽多，但人心不齐，我们只要迎头痛击就会击溃这帮反贼，玄德愿意第一个出战。”
邹靖：“玄德勇气可嘉，不愧是我涿郡的豪杰，在场的诸位还有什么不同意见吗？张翔你上一场打得不错，说说你的想法。“
其实张翔今天只带了一双耳朵来，并没有打算发言，但邹靖又点到了自己，张翔也就只能勉为其难的说了，”大人经过上一战我发现黄巾贼之中有一批死士，这些死士大多都是黄巾的诚心信徒，他们的意志非常坚定会战至最后一人，程远志为一方渠帅我相信像这样的信徒并不少，他们爆发的战力会很强，在加上我们双方人数相差太大，我不建议出战。“张翔心里说了一句师兄只能对不起了。
刘备：”师弟的言论为兄不敢苟同，黄巾贼虽然看似庞大，但只是一些受黄巾道蛊惑的百姓，他们哪来的那些战力，师弟不要长他人威风。“
是人都有三分火气，更何况是建立蜀汉的刘备呢？张翔多次反对他的意见，要不是张翔是他的同窗师弟，他早就翻脸了。
事情已经发展到这，张翔也不同低头了，”孙子兵法中记载，十则围之，五则攻之，倍则战之，敌则能分之，少则能守之，不若则能避之，我方做为守方只有一万兵马，而程远志的黄巾军却有五万兵马，并且人数还在不断的增加，师兄你觉得我们有胜算吗？“
刘备：”师弟算错了，我方看似只有一万余人，但我们城中有无数的大汉百姓，他们都是我们的援军，师弟毕竟年幼有些着相了。“
张翔：”刘备你别给我说这些大道理，我们当兵的不行难到好要让百姓盯上，你说的出来我可做不出来，守城需要百姓加入那都是迫不得已的事情，更何况你要让城中的百姓与黄巾贼在城外厮杀吗？“
邹靖：”好了，你们两个把这里当成什么地方吵吵嚷嚷的，在你们的眼中还有没有我这个校尉的存在，大家都说说怎么看？“
最后还是张翔的说法得到了大家的认同，于是大家就都散了，张翔既然与刘备翻了脸也就不会用自己的热脸贴刘备的冷屁股。
刘备出来以后就有一些后悔了，但是一出来就看见张飞与马奎之间大眼对小眼，此时也不好与张翔和好，道歉的事就只能暂时先拖一拖了，毕竟师弟还是孩子，事后哄一哄就好了。
张翔一出来，张飞就感觉张翔的脸色不对，也没有搭理张飞独自回去了，这在以前是不可能发生的事，张飞跟上了张翔，”三弟你怎么了，来的时候不挺好的吗？“
张翔：”我跟刘备翻脸了。“
张飞：”我还以为什么事呢？你那个师兄与马奎是结义兄弟，翻脸是早晚的事，早翻比晚翻强，你那个师兄不交也罢，何必气的自己不舒服。“张翔也没想到张飞竟然会说出这样一番话，话糙理不糙，张翔对张飞可是刮目相看啊！