钱远山等三人又走了约小半个时辰，终于在戌时正的时候到达了“百花寨”。借助夜视仪的帮助，他们在期间既躲过了好几拔巡山的喽兵，也成功发现并确认了多处暗哨。为了防备对方可能在山路上设下的机关埋伏，在快要接近山寨寨墙的时候，三个人没有盲目行动，而是悄悄的跟在一队围绕寨墙巡逻的喽兵后面，顺利的摸到了寨墙边上。
三个人在寨墙外停顿了一会儿，听了听寨墙里边没有什么动静，钱远山先命穆特尔注意警戒，而后又示意相对比较熟悉寨子里情形的清尘以自己为跳板，翻进寨墙之内。二人闻言立即行动起来，穆特尔从背上摘下95式步枪警戒四周。而清尘则略一助跑，左脚踩在钱远山放在膝盖上的手掌上，借着对方向上托举的力量，一跃便翻上了近两丈高的寨墙。
不过，出于安全的考虑，清尘翻上寨墙之后，并没有马上从墙下跳下，而是再次听了听里面的动静，确认没有人或者狗在下面后，才施展出轻身功夫，从墙下飘然而下，轻轻的落在了地上，没有发出任何声音。
清尘在安全落地后，先是警惕的观察了一下四周，确认安全后，便轻轻的发出了几声草虫的叫声，示意墙外的钱、穆二人一切正常，可以进来了。墙外的钱、穆二人也回了两声，然后钱远山先用同样的方法将穆特尔送上寨墙，紧接着在穆特尔的接应下他自己也攀上去。待寨墙下的清尘再次确认一切安全后，两人才双双从寨墙上下来，向寨子内部摸去。
尽管百花山山项附近的面积并不比霞云岭小很多，而且“百花寨”从人数上来说比当初的“五虎寨”还要多，但其山寨的面积却远没有“五虎寨”也就是现在的“飞龙寨”大。
这或许是由于白飞本人行事比较阴狠，惹下过不少的仇家，生怕对方来找自己报复，所以就人为的将寨子里的房子盖得比较集中，而后再命人在主要通道上故意摆放了许多可以发出很大响声的杂物，重点位置还修建了望楼，再加上来回巡视的喽兵，一般人还真很难找到空子进到寨子里打探或者找他白寨主寻仇——也正因如此，一惯喜欢到人家山寨里面去旅游的清尘难免有所顾忌，从未真正深入“百花寨”进行过全面探查。
与之相对应的，“飞龙寨”则是典型的人少地大。当初不过五百人的规模，可山寨却建得极为广阔，房子也建得比较分散。按照杨新的说法，如果好好规划一下，盖上足够多的房子，就是住上三四千人都不成问题。当然，除了因为寨主的个人心理不同外，这也跟“飞龙寨”所处的地形比“百花寨”要复杂险峻得多，通往山寨的道路更是只有一条，防备起来要容易得多有一定的关系
不过，正是由于“百花寨”内的建筑紧凑、彼此距离较近，所以更容易形成一些阴影和遮挡，特别是在晚上，这种情况更明显。对于普通人来说，这样的阴影可能会对他们的行动造成不便，黑灯瞎火的，就算眼神再好的人也很容易碰到那些被特意摆放在路上的杂物而发出响动，从而被望楼上或者巡逻的喽兵发现。可是，遇到像钱远山等人这样，拥有超越这个时代千年的夜视技术的人来说，这样的安排恰好是给了他们最好的掩护——没有任何光线的阴影使得无论是望楼上喽兵，还是巡逻的喽兵，都很难发现他们的身影。而他们却可以通过夜视仪的帮助，及时发现那些机关，从而有效的避开一切可能引来喽兵注意的障碍。
因此，尽管“百花寨”内机关重重，巡逻和值夜的喽兵几乎无处不在，钱远山等三人还是很顺利的对整个“百花寨”进行了比较全面的侦察，基本把寨子里的各处主要建筑都看了一遍，并深深的记在自己的脑海里，以便回到营地之后画出一份“百花寨”的地图来。
完成了对“百花寨”内部主要建筑的侦察，当晚的行动也就基本上算是结束了。就在钱远山打算领着大家沿原路返回寨墙边时，清尘却突然拉住了他，并将自己的夜视仪向上扳起，用裸眼向前方的一座建筑仔细看了看，然后用手一指那座建筑，在钱远山耳边悄声说道：“钱师叔，您看，那边那座房子。”
钱远山虽然不明所以，但也照着清尘的样子扳起夜视仪，用裸眼顺着清尘手指的方向看过去。虽然没有用夜视仪，但好在那座建筑周围点着不少的火堆，所以钱远山还是能分辨出那是一座比较高大的建筑，看样子以前可能是一座庙宇。此时建筑的大门正敞开着，借助里面的灯光，可以比较清楚的看到有几个人正是那里活动，看起来似乎是山寨中的头目正在饮酒聊天。
这时，不等钱远山发问，清尘又用低低的声音说道：“师叔，如果小侄没猜错的话，那座房子就应该是这百花山上原来那座‘护国显光禅寺’的主殿——天王殿。”
听清尘说那座建筑果然是一座寺院的主殿，钱远山一边又仔细看了看，一边不解的问道：“既然有主殿，那就应该还有偏殿、配殿才对呀，可你看这主殿旁边的房舍都很简陋，怎么看也不像是寺院中的建筑呀？”
“师叔说的没错”清尘回答道，“旁边那些房子确实不是寺院建筑。因为这座‘护国显光禅寺’的其他建筑都已毁于战火，只剩这座主殿勉强保留了下来。”
“哦，原来如此”钱远山先是点点头，随即又有些不理解的问道，“你跟我说这些干什么，这座被毁的寺院跟咱们的侦察什么有什么关系吗？”
“师叔莫急，且听小侄说完”清尘解释道，“小侄之所以要提这座寺院，是因为据小侄所知，那白飞在占据这百花山后，曾经花了不少的力气对这座残存的大殿进行了修缮，并一直以此殿作为自己平时起居和召见手下兄弟及喽兵的地方。也就是说……”
“也就是说那几个在里面喝酒的家伙中很可能就有那个白飞喽”穆特尔在一旁插话道。
清尘闻言点了点头，说道：“穆师叔说的没错，小侄就是这个意思。”
一听说殿里的人可能就有“百花寨”大寨主白飞，穆特尔登时来了精神，他将头上戴着的那具夜视仪扳向上方，举起了手中的95式步枪，通过枪上的红外瞄准具向殿内瞄了瞄，然后对钱远山说道：“十一哥，这个角度不错，我可以准确的瞄准大殿里的那几个人。”
钱远山对他的这个举动有些不太明白，问道：“老三十五你什么意思？”
“我的意思是说，既然那几个人里面可能有白飞，那咱们就给他来个擒贼先擒王。以兄弟我的枪法，几个短点射过去，绝对有把握把里面那几个家伙都摞倒。如果真打死了白飞，那咱们后面的进攻岂不是会更容易些吗？”穆特尔有些跃跃欲试的说道。
“糊涂”钱远山对穆特尔的想法显然并不认同。
听自己哥哥骂自己糊涂，穆特尔有些摸不着头脑的问道：“十一哥，难得兄弟想出这么个好主意，怎么说我糊涂呢？”
“什么好主意，这简直就是个馊主意”钱远山教训道。
见穆特尔还有些不明所以，他又继续说道：“我问你，咱们为什么要进攻这几座山寨？”
“自然是为了实施‘砥砺行动’呀”穆特尔答道。
“那咱们又为什么要实施‘砥砺行动’呢？”钱远山接着启发道。
“自然是为了练兵呀”穆特尔有些机械的回答道。
“既然是为了练兵，那自然是要进行几场真刀真枪的搏杀才有作用”钱远山教导道，“可要是你现在就直接一枪把白飞给崩了，那整个‘百花寨’肯定会陷入到一片混乱当中。如果在短时间内他的手下当中没有一个有足够能力、足够威信的人出来收拾局面，那么这座山寨要么是变成一盘散沙，大家各奔东西；要么是很快就四分五裂，不用咱们来打就自相残杀起来。不过，有一点是肯定的，那就是无论出现哪一种情况，面对咱们的进攻，这些人都不会有任何斗志进行抵抗。如此一来，咱们练兵的目的又怎么可能实现呢？
再说了，你的枪上又没有消音器，一旦开火必定会发出很大的声音。在你把大殿里的人干掉的同时，也会把周围的喽兵全引来。咱们三人武功再高，面对几百喽兵，你真的有把握全身而退吗？”
虽然穆特尔坚信凭三人的本事完全有能力杀出“百花寨”，但钱远山前面的那一番道理他却是反驳不了的。因此，尽管这家伙心里痒痒的很，最终还是放弃了自己“擒贼先擒王”的打算，在瞄准镜里狠狠的瞪了喝酒的几个山贼头目一眼后，便把95式步枪放了下来。
经过了这么一段小插曲，钱远山怕穆特尔年轻气盛，控制不好自己而打草惊蛇，便不再在“百花寨”里浪费时间，带着二人沿着来时的路径迅速撤出寨子，往山下而去。
钱远山等人回到宿营地时已经接近午夜，不过三人并没有休息，在喝了几口水后，便把同样没有休息的常生俊找来，四个人一起研究他们侦察得来的信息。
钱、穆二人先是按照自己的记忆，将“百花寨”的寨墙高度、望楼位置、房屋格局等等信息画在纸上，又将诸如粮仓、军械库等等重要建筑一一标注出来。然后，便和常生俊一起研究对方的防守弱点，以便在制定作战计划时充分加以利用。
不过，尽管钱、穆二人画的示意图已经非常详尽了，但是夜间侦察难以获得全局感的弱点还是存在的。另外，由于夜视器材极其有限，所以飞龙营要进攻的话，肯定会选在白天。而白天山寨中喽兵的安排与晚上肯定又是不同的，无论是巡山的范围，还是各处暗哨的位置，都有可能出现变化。现在钱远山他们标注在示意图上的哨位，到了白天可能就会变换地方。这样一来，如果飞龙营想采取突然袭击的进攻策略的话，就可能会因为岗哨位置的变化，而丧失突然性，从而影响整个进攻计划的实施。
因此，经过和常生俊的反复探讨，钱远山决定第二天白天的时候再次上山进行侦察，以便能够全面掌握敌人的情况。当然，由于没有了夜幕的掩护，白天的侦察只能是以外围为主，再想轻松进到“百花寨”内部是不太容易了。