车舱内躺着一具尸体的躯干部分，两条手臂在肩膀处被斩断，两条大腿也齐腿根出被截断，露出血肉模糊的伤口和白森森的骨头。⊙，
鲜血从四肢的伤口处汩汩流出，汇聚成一条小溪，奔腾在车厢的地板上，直流到车舱后门，滴落在车尾的地面上，很快便染红了脸盆大小的一块地面。
血迹斑斑的制服表明了尸体侦察兵的身份，失去四肢还不是这个侦察兵痛苦的全部。
豁开的嘴唇，扭曲的面孔，只剩下血洞的双眼，所有的一切都在控诉他所遭受的非人待遇。
“他的牙齿都被打掉了，一颗不剩，舌头被割掉，两只眼睛也被挖掉，苏联人对折磨他的时候，他很可能还活着。”侦察营长说道。
惠碧奇中将问道：“你们是在哪里找到他的？”
“镇南森林的边缘。昨天夜里，我派人去侦查森林中敌人的动向，却发现他们在折磨我们的伤员，然后把死去的伤员扔到森林外面，这是尸体里死的最惨的一个，就偷偷把这具尸体背了回来。”
陈道和惠碧奇中将对视一眼，都看出对方眼中被点燃的怒火。
惠碧奇中将举起手伸出两个手指，对身边的参谋说道：“两件事，第一件事是想办法抢回侦察兵们的遗体，绝对不能让他们暴尸荒野。第二件事是报复，我们必须报复，我昨天曾经说过，如果敌人敢对我们的伤员做什么出格的事，你可以用残忍十倍的手段报复。今天。我的这个命令仍然有效。如果宪兵和军事法庭事后要追究责任。一切责任由我承担，你尽管放手去干。”
侦察营长挺身向惠碧奇中将敬了个礼。
“我马上组织人手去抢回战友们的遗体。”
陈道冷着脸说道：“我的建议是，对前方镇中和森林里的苏军不抓俘虏，也不接受他们的投降，只有这样才能让他们知道什么叫做恐惧与后悔。”
送走侦察营长，陈道和惠碧奇中将返回指挥部，两人对着地图重新研究作战方案。
陈道说道：“给我一点时间，我要联系第二航空队。既然我看到惨案的发生。我希望能在报复俄国人的战斗中，贡献一点微薄的力量。”
“你准备怎么干？”惠碧奇中将问道。
“我要让他们体无完肤，要让他们的妈妈认不出他们本来的样子。”陈道的眼中闪过一道充满血色的光芒。
当侦察营的车队满载着战友的尸体返回时，村庄里已经多出一群奇怪的人，这些人穿着军装却没有佩戴军衔，手里拿着相机，甚至是摄像机，他们手中的“武器”表明了他们战地记者的身份。
在陈道的提醒下，战地记者们只是面色凝重地给尸体拍照，却没有采访侦察营的士兵们。因为侦察兵们的冷酷的目光和周身的煞气告诉他们，这个时候采访他们是很不明智的选择。更不适合询问他们目睹战友惨死的心情。
战地记者们给死尸拍照时，侦察营长提议要派人给战友寻找墓地，惠碧奇中将说道：“去吧，给他们找个好地方。”
侦察营分出半个连的部队掩埋战友的尸体，侦察营长，此时陈道已经得知他姓克吕格尔。克吕格尔少校主动请战，要在接下来的战斗中担任进攻矛头。
得到陈道和惠碧奇中将的命令后，克吕格尔少校率领部下再次踏上征程，随后兵分两路，分别潜伏在巴兰镇和镇南的白桦林附近。
耐心地等待了近一个小时后，克吕格尔和他的部下听到西方的天空传来隐隐的发动机轰鸣声，扭头看去，克吕格尔看到西方的天空隐隐出现一片黑点。
“烟雾发射器准备。”克吕格尔对着无线电喊道。
当远方的黑点闪现为一架架战机时，克吕格尔再次对无线电喊道：“所有人注意，烟雾升起后立刻撤退，必须远离投弹现场，越远越好，不要被空军误伤。”
侦察兵们忠实地执行了克吕格尔的命令，在迫击炮手打出烟雾弹后立刻乘车后撤，只有森林和小镇内覆盖的绿色烟雾表明他们曾经到来过。
当机群逼近巴兰镇时，镇内的苏军早已有了准备，四联装防空机枪，37毫米防空炮和85毫米防空炮射出一排排枪炮弹，意图拦截来自空中的杀手，天空中爆出一团团灰黑色的硝烟。
无视地面火力的阻拦，me-110战斗机利用速度上的优势，甩下速度较慢的轰炸机，率先发动进攻。
迎着地面猛烈的炮火，十六架me-110战斗机冲出云层，犹如巨鹰一般急速下降，飞快地掠过巴兰镇上空，扔下无数ab-23型撒播器。
ab-23型撒播器在空中解体，投放出数不清的sd-2“恶魔之卵”炸弹，犹如成群的吸血蝙蝠般飞落向地面，映入地面上苏军士兵的眼帘。
不等苏军士兵寻找到掩体，成群的恶魔之卵一片片发生空爆，致命的弹片和钢柱飞射到地面，射入地面上苏军士兵的身躯。
战壕里，散兵坑中，高射炮的跑位旁，到处都是遍体喷血的苏军士兵，黄色的泥土和绿油油的草地上洒满斑斑血迹，无数身受重伤的士兵滚到在地，四处翻滚，嘴里高声呼救。
遭到恶魔之卵的洗地般猛烈攻击，地面上苏军的放空火力瞬间弱了下去。
付出一架被击落，两架战机被击伤的代价后，me-110战斗机群完成任务，重新拉升到高空中，将战场主角的任务交还给轰炸机，自己摇身一变成为看客，就近观看轰炸机群的表演。
真正的杀手锏，三十六架ju-88中型轰炸机随即发动攻击。扔下决定战场胜负的巨型炸弹。
在一片清脆的爆炸声中。从每个巨型炸弹的肚子中又飞出3个各带降落伞的小型炸弹。
小炸弹像个圆柱形的啤酒桶。下面伸出一根细长的金属杆，系在降落伞下飘飘忽忽地向下降落。
巨型炸弹落地后，接连发出诡异的爆炸声，这些爆炸声比平常炸弹爆炸声要小得多。
而随着爆炸声的响起，巴兰镇和镇南的森林中，忽然升腾出大片白色的雾气。
大地被一团团白雾般的气体笼罩，没等巴兰镇和镇南森林中的苏军士兵来弄清这些白雾的作用，小型炸弹接踵而至。
猛然间。巴兰镇和镇南的森林中响起雷霆般的巨响，就好像神王宙斯发出的怒吼。
大地震颤也在震颤，地面上火光闪闪，炽热的烈焰升腾而起直冲天际，瞬间吞噬巴兰镇和附近的森林。
房屋崩塌，树木在燃烧，战壕、掩体和房间里的苏军士兵发出的惨叫声不绝于耳……
大约一公里外，克吕格尔少校和他的部下目瞪口呆，全部被炸弹惊人的威力所震惊。
作为老牌装甲师的侦察营，他们不是第一次看到空军轰炸地面目标。对空军各型炸弹的威力也有基本的了解。
在他们认知中，三十六架轰炸机绝对无法弄出这么大的场面。爆炸爆出的火光几乎吞没整个巴兰镇和附近的白桦林。
难道是空军特制的燃烧弹？看到白桦林中升起的烈焰和滚滚的浓烟后，克吕格尔少校和他的部下冒出一个共同的想法。
难怪罗森总督阁下再三叮嘱自己，一定要躲远点，不要被这种炸弹误伤。
在克吕格尔少校所部身后更远的地方，陈道也瞠目结舌地看着巴兰镇方向。
如果不是曾经见过云爆弹的威力，他几乎第二航空队之前在巴兰镇内投下的是核弹头。
辛辛苦苦研制的云爆弹终于派上了用场，自己原本打算是将这种秘密武器用在列宁格勒或者是莫斯科的巷战中，结果却首先用在巴兰镇这个巴掌大的的地方，真是有种杀鸡用牛刀的遗憾。
轰炸机群投弹完毕，重新拉起高度，在战场上空兜了个圈子便掉头离去。
惠碧奇中将果断地下达了进攻命令，二十四辆e-40型坦克打头阵，九十多辆四号坦克跟在后面，这是第九装甲师经过长途跋涉后，目前能够拿出的全部坦克力量。
所有的坦克变成一个楔形阵型，后面跟随着更多数量的sdkfz251型装甲车，攻击集群浩浩荡荡地冲向巴兰镇的苏军防线。
巴兰镇的苏军在凶残的空中打击中损失惨重，无论是人员还是装备。
更何况她们面对的是一支视死如归的复仇者，第九装甲师的钢铁洪流跟在炮兵团射出的弹幕后面，杀气腾腾地突破敌人的雷区，随后是脆弱的反坦克壕沟和铁丝网。
坦克集群冒着敌人的高射炮和反坦克炮稀疏的防御火力向前冲去，只用了一次冲锋就成功冲入巴兰镇中，步兵们跳出装甲车，越过坦克，分成一个个战斗小组，穿梭在一片狼藉的巴兰镇中。
近距离的交战中，德军士兵才亲身体会到之前的空袭打开的是一扇地狱之门。
巴兰镇中，几乎所有的建筑物都化成一片废墟。
苏军士兵的身体上遍布烧灼的痕迹，军装不翼而飞，血肉之躯也变成焦炭装。
有的尸体保存外表完好，也很完整，没有弹片的杀伤痕迹，却面面容扭曲地倒毙在残垣断壁中。
他们大张着嘴巴，嘴巴里满是灰尘。
死的最惨的是隐蔽在地下掩体内的士兵，他们的喉咙上血肉模糊，已经被手指抓烂，而凶手正是他们自己。
这些苏军士兵到底曾经遭受了多大的苦难，德军士兵没有过多时间去思考，除了感到解气之外。
另一场战斗紧跟着爆发，在各种喊叫声与枪炮声的提醒中，一个来自东方的机群引起德军士兵们的注意。
伊尔-2攻击机成群结队飞临战场，旁边还跟着护航的战斗机，它们以贴着树梢的高度冲入战场，在德军头顶轰鸣着投下炸弹，随后引起德军的反击。
东风自行防空炮上，40毫米博福斯高射炮发出怒吼，保护战友不受苏军“乌鸦”的袭击。
步兵们也架起mg-42机枪对空射击，骚扰敌机的投弹。
第二航空队的me-109战斗机也不甘落后，主动拉低高度，穿梭在地面升腾起的滚滚浓烟中，与苏军的战机互相追逐扫射，将战火从地面拉升到天空。
紧跟着苏军集群而来的是苏军的坦克和步兵，他们沿着公路两侧的野地冲向巴兰镇，却正撞到德军钢铁洪流的炮口上。
503重装甲营的毫无疑问地发挥出中流砥柱的作用，强大的88毫米坦克炮口所指之处，无论是kv-1还是t-34型坦克，全部化为战争的亡魂。
四号坦克借助e-40型坦克的掩护，跟在后面猎杀苏军的轻型坦克和跟在后面的步兵。
巴兰镇附近的战斗打的热火朝天，镇南的森林中，克吕格尔少校率领侦察兵们，不顾林内燃起的熊熊大火，瞪着血红的眼睛冲进白桦林深处，寻找幸存的杀害战友的凶手。
因为有浓烟和遮挡，他们发现林中幸存苏军的存在时，已经来不及开枪，或者说是不想开枪，枪托、刺刀和工兵铲成为他们杀戮敌人的武器，从工兵营借调来的喷火器更是无情地烧烤苏军士兵。
喊杀声震天林地中，尸体，重伤员，烧伤的苏军士兵，以及在肉搏战中被打死打伤的人横七竖八铺满地面，愤怒令克吕格尔少校和他的部下杀红了眼，他们忠实地执行了陈道不留俘虏，不接受投降的命令，所过之处，几乎没有一具苏军士兵留下全，苏军的残肢断臂散漫林地。
经过不到一个小时的战斗，白桦林被克吕格尔少校和他的部下夺取，森林中的守军全军覆没，除了几个逃得快的。
没有苏军士兵被俘。
历经四个小时的战斗，德军击退苏军反击，占领巴兰镇，打开了通向奥尔沙的大门。
历经四个小时的战斗，德军击退苏军反击，占领巴兰镇，打开了通向奥尔沙的大门。u