恶作剧成功的刘阳嘴角露出了一丝坏笑。
不过刘阳马上就接受到了惩罚。沃恩斯把足球传出去之后，特意跑到中场的位置，给了刘阳的的屁股狠狠来了一脚。
接下来比赛继续。因为双方的身体接触都很多，到后面主裁发现场面已经有些不受控制了。所以不得不依靠不断鸣哨暂停比赛来控制局面了。
支持刘阳的刘建红对沙尔克04的踢法颇有不满：“在比赛刚刚开始的时候，沙尔克04就显得很有倾略性，结果主裁判却连一张黄牌都舍不得出，导致现在球场上的场面越来越糟糕了。不过他还是不出牌，这是对沙尔克04的变相纵容，哪怕这是一场鲁尔区的德比，主裁判也不能这样。而且这还是在多特蒙德的主场......”
在刘建红吐槽的时候，多特蒙德对沙尔克04的比赛则还在不断响起的哨音中断断续续地进行着。
在场上的沙尔克04球员马特兰放铲，将里肯铲到在地。
主裁判的哨音响了起来。接下来主裁判终于出示了他本场比赛的第一张黄牌。
马特兰一脸无辜的坐在地上，摊着双手，嘴里跟裁判说着什么，竭力的表示自己不知道发生了什么，自己不是故意的。
威斯特法.伦球场的南看台再次想起了巨大的嘘声。
不过沙尔克04球员的恳求并没有让裁判收回处罚，马特兰还是得到了一张黄牌。
史蒂文斯狠狠地拍了自己的座位一下，自己的后卫吃牌了，那么接下来的比赛里他肯定会束手束脚了。
果然，在多特蒙德开出任意球后，阿莫鲁索，里肯和罗西基开始轮番对马特兰这个点开始冲击。刘阳的传球也会总有意无意的落在马特兰的附近。
局面一下就被打开了。多特蒙德马上就掌握了主动权。
而看到主裁判开始出牌了，沙尔克04的球员知道自己不能像之前那样为所欲为了。所以开始减少了与多特蒙德球员的身体对抗。
——————————————————————
看到马特兰因为这次铲球犯规而吃到了一张黄牌。
刘建红松了口气，说道：“谢天谢地，主裁判终于肯出示自己的黄牌了，否则我们还不知道这张牌子会被他雪藏多久。也难以想象后面的比赛会不会变成一场摔跤比赛。
“他终于肯掏牌了，不过那明明就应该是一张红牌的！一张红牌！他没看到那个家伙是从斜后方铲倒我的球员的吗？”萨默尔在场边冲着第四官员嚷嚷道。
第四官员不得不要一边忍受着萨默尔的口水，一边要求萨默尔站回自己的区域去。
萨默尔继续发泄着自己的不满，磨磨蹭蹭的向自己的区域走的时候依旧在嘟嘟囔囔的说着。
“这难道不应该是一张红牌吗？那可是从侧方来的飞铲！”
“麻烦你退回到自己的区域里，萨默尔先生。”第四官员不得不再次提醒。
萨默尔也知道，自己这么发泄没有任何办法，因为比赛中的第四官员起不到任何作用。
————————————————————————
上半场因为沙尔克04在防守中的强硬表现，刘阳和罗西基很难有什么好的发挥。知道马特兰吃到了黄牌，场上的局面才渐渐的被扭转过来。
但是这时候，上半场也马上就要结束了。
“真晦气，好不容易有点机会。”刘阳暗骂道。
刘阳知道，沙尔克04的主教练不是傻子，他既然安排了这种战术，就知道自己的球员肯定会持牌，他一定做好了准备，安排好了对策。但是刘阳没想到的是这张黄牌来的这么晚，上半场马上就结束了。在中场休息的时候史蒂文斯完全可以用掉一个换人名额，换掉那个中后卫。这样的话，球队好不容易得到的优势就又没有了。
但刘阳和队友最终也没找到什么太好的机会。
当主裁判吹响上半场比赛结束哨音的时候，看台上的不少人都惊讶于上半场竟然结束了。
要是让他们回忆起这个上半场，他们能想起的，恐怕除了不断响起的哨音和一张黄牌之外，就是多特蒙德球员，尤其是多特蒙德中场的四个球员，一次次的摔倒在地上。而这其中，刘阳明显是最凄惨的，刘阳一次次的被放倒的画面，简直就是上半场的一个缩略图。
上半场结束，双方球员下场的时候，电视转播也将特写镜头给了刘阳，，尤其是刘阳的球衣，上面已经青一块黑一块的，沾满了草屑和泥土，显得很是狼狈。
而脏兮兮的球衣也说明了刘阳摔得有多餐。。
“在上半场刘阳遭到了沙尔克04的重点照顾，几乎没有什么拿得出手的表现。我想这无论是对于刘阳还是萨默尔来说来说，都是他们在中场休息时需要解决的问题......”刘建红看着这个镜头严肃的说道。
远在中国的刘国良和李红玉，不知道在心里骂了沙尔克04的球员多少次。
不光刘国良紧张，妻子李红玉在旁边也很紧张，只要刘阳被对方踢一脚，或者倒地。她就会忍不住问旁边的丈夫：“儿子没事儿吧.......儿子怎么样了......”
刘国良自开始一开始还敷衍地回答一下她：“没事儿没事儿，儿子不会有事情的，足球运动员都这样，别担心。”
不过慢慢随着比赛进行，刘国良到后面就渐渐烦了：“哎呀，你看球就好好看嘛，问那么多干什么！”
“咱们儿子要是受伤了怎么办？！”李红玉在平时是一个很大气的女人，但就是在儿子的健康问题上，她很在意。她之所以以前在刘阳还在上学的时候就一直不喜欢让刘阳踢球呢？因为她总觉得踢足球是一件很危险的体育运动，很有可能会断胳膊断腿的。
“怎么可能受伤？这些冲撞都是足球场上的正常现象......”刘国良对于妻子也是无语了。
“那你紧张什么？你看你刚才的神态......”李红玉指着刘国良说。
“我是担心儿子被对方的这种踢法限制住了，挥不好！”刘国良不乐意了，嚷嚷道，儿子表现不佳，他这个做父亲的心情也不好，在妻子面前，难得爷们儿了起来。
等到上半场比赛快结束的时候，就连刘国良都看不下去了。
当刘阳被铲翻的时候，在地上翻了好几圈才停下来，吓得电视机前的李红玉脸都白了，她用力地攥住了丈夫的手，痛的丈夫呲牙咧嘴，倒吸一口冷气：“你干嘛！”
“你看摔得多狠，都翻了那么多圈！”李红玉指着电视了的刘阳对自己的丈夫说。
那你也不能掐我啊，你要掐死我啊！还是知识分子嗯，不知道那是缓冲泄力啊。”刘国良不满的跟自己妻子说道。
“你就不担心咱儿子！”
“我担心个屁啊，这都是足球比赛中常见的好吗？”刘国良最讨厌妻子在足球方面婆婆妈妈的。以前的时候也没少因为儿子踢足球的的事情和妻子吵过架，后来年纪逐渐大了，孩子也长大了，他们就不吵了。
“把人踢飞也是常见的？所以我说足球野蛮嘛......”李红玉哼道。
“足球是男子汉的运动，就算受点伤又怎么了？”刘国良说道反驳道。“儿子既然选择了这条路，要是连这么点苦都吃不了，还能有什么出息？”
“又不是只有踢足球才能有出息.......要是让儿子考个大学，多好”李红玉不满的说着。
“你以为做其他的受的伤就会少吗？搞不好比足球受得伤更多更深呢！万一儿子上的专业也会出现危险呢。你就是走在大街上还有可能出车祸呢！”
刘国良的话让妻子李红玉说不出话来了，她想到了她所在单位，所以不得不承认自己丈夫说的有几分道理。做任何事情，只要你想出人头地，想要有出息，想要取得成功，不付出代价恐怕是不行的，所有的事情都需要代价........
只是，这场比赛自己儿子付出的代价在李红玉心里有些大了，而且就这么通过电视直播真实毫不掩饰地展示在所有人面前，冲击有点大......这让李红玉有些接受不了。
————————————————————————————
补充：鲁尔区德比(Revierderby)是德国多特蒙德足球俱乐部和沙尔克04足球俱乐部之间的比赛。两队同处于德国鲁尔区，并且有着大量的铁杆球迷，两队之间的比赛异常火爆。
1925年5月3日的第一次德比战中，沙尔克以4:2取胜，并且在1925-27年的前三次交锋中均取得了胜利。
1904年，沙尔克俱乐部诞生，这也是该俱乐部名叫沙尔克04的来历。五年之后，也就是1909年，多特蒙德俱乐部成立。由于鲁尔区当年的生活相对单调，球迷对球队的狂热和投入是德国很多地区不能比拟的。
1925年5月，双方进行了历史上的第一次鲁尔区德比，结果沙尔克4∶2获胜。别看现在的大黄蜂这么骁勇，但其实在最初的十八年里，他们一次都没赢过沙尔克。直到1943年11月，多特蒙德终于迎来了首场德比的胜利，主场一球小胜，大黄蜂这才真正在德国足坛占有了一席之地。也正是从那时开始，两队之间的鲁尔德比成为了德国足球最引人入胜的话题。
每次鲁尔德比的比赛，警方都如临大敌，两队球迷之间的敌视程度可见一斑。进入现代足球后，“鲁尔区德比”的气氛变得更加火爆。多特蒙德球迷有一句著名的口号叫做“宁愿拜仁一百次夺冠，也不要沙尔克一次捧杯”。2006-07赛季，德甲第33轮，当时沙尔克只要再胜一场就能提前一轮锁定德甲冠军，这也将是他们四十九年来首次触摸联赛冠军，但他们偏偏遭遇了“鲁尔德比”。多特蒙德丝毫没给对手颜面，他们以2∶0取胜，最终导致沙尔克被斯图加特超越，无缘德甲冠军。而赛后，多特蒙德球迷专门租用了一架小型飞机，在盖尔森基兴上空打出了超大横幅：“你们永远拿不了冠军”，狠狠羞辱了死敌一番。
这是沙尔克在德比史上“最痛的一场失败”，两家球会之间的仇恨也因此达到了一个沸点。
如今，如果你去多特蒙德或者盖尔森基兴旅行，旅行社一般都会友情提醒——千万记住，不要穿着对手的球衣或者相关物件外出活动，虽然不至于说有人身危险，但周围人们不断向你投来的异样眼光一定会让你感到不适。
双方球迷尽情“恶搞”
鲁尔区火爆的足球氛围离不开球迷的苦心营造，除了在比赛时为各自主队加油，球场之外，双方球迷也想尽各种“怪招”打击对手。
喜闻乐见沙尔克长达半世纪的德甲冠军荒，多特蒙德球迷自然不会放过良机。大黄蜂的主场挂着一幅著名标语：“只许看，不许碰”。说来有意思，这句话其实出自沙尔克前经理阿绍尔给赞助商拍过的一个广告，在广告中女友警告他对其他美女只许看，不许碰。结果，被多特球迷现拿现用，嘲讽对手碰不到冠军奖杯。
别以为沙尔克球迷就是吃素的。2006年，有几个穿着多特蒙德球衣的沙尔克球迷前往威斯特法.伦球场（多特蒙德主场），一阵花言巧语后，他们竟然将威斯特法.伦的“圣物”——一幅长达60米、写有“南看台永远的黄墙”的巨型横幅“借走”，并一去不返。虽然，之后多特蒙德球迷团体严加声讨，但沙尔克球迷装疯卖傻，置之不理。
对两队球迷而言，足球不仅是一项运动，更是一种文化和信仰。故事还在延续。从某种意义上说，鲁尔德比的历史，也代表着德国足球的历史。鲁尔区球迷对足球的热爱，正是德国球迷对足球热爱的缩影。