哥伦比亚首都——波哥大，持有伪造的法国护照的鲁比克和切比雪夫走出了机场，他们在一个人少的地方拿出了卫星电话和麦德林集团的人联络，很快，一辆丰田牌越野车接走了两个人。
鲁比克和切比雪夫是奉了尼古拉的命令到哥伦比亚来干一件大事情的，因为切比雪夫是第一次执行这么重要的任务，所以直到现在，鲁比克也没有告诉他具体的任务到底是什么。
鲁比克从来没有想过，有一天他会被人派到一个陌生的国家去刺杀他们的总统。所以这一次的任务让鲁比克倍感压力。
对于谢廖沙来说，哥伦比亚的贩毒集团是他最重要的客户，而与此同时当地的左翼游击队武装和贩毒武装又是瓦连京的武器出口集团的大客户，除此之外，哥伦比亚还是苏联汽车在拉美地区最重要的销售市场，如果把这样一个市场交到了一个极度亲美的领导人手里，那就可能带来一系列的麻烦。而谢廖沙现在在国内又遇到了来自利加乔夫的发难，如果不能稳住海外的汽车销售市场和军火市场的话，那么对于稳定国内的局势也是很不利的。
谢廖沙其实有一点没有告诉鲁比克，那就是这一次的刺杀活动并不一定非要成功不可，因为对于谢廖沙来说，哥伦比比亚的局势越是动荡，麦德林某集团和那些游击队就越是依赖高尔基兄弟会的军火和洗钱渠道，这是谢廖沙最期待的结果。
载着鲁比克和切比雪夫的丰田越野车将他们带到了一处位于市中心的酒店里，这座建筑从外表看来已经相当有历史了，没想到里面还是很豪华的。几个人走进了房间之后，大家坐下来，彼此互相熟悉了一番，然后就慢慢的进入了正题。
“埃斯科瓦尔先生嘱咐我们要好好招待两位贵客，并且满足你们的一切需要，不知道我们有什么可以为你们效劳的！”对方用不太熟练的英语问道。
“我们这一次因为是搭乘民航客机，所以没有携带熟悉的武器，我喜欢SVD德拉贡诺夫，子弹最好是达姆弹除此之外你们还得帮我们监控目标人物的行踪，SVD德拉贡诺夫的有效目标是1000米，而我最理想的距离是八百米！”鲁比克耐心而细致的提着自己的要求，对方认真的听着，然后默默地记在心里。
“巴尔加斯经常在公开场合发表演讲，我觉得想找个下手的机会并不难，关键是我们如很能在得手之后尽快的脱身，以及在失手之后如何补救。根据我们买通的内线提供的情报，这一次美国人可是铁了心的要把他扶上总统的宝座，据说他的保镖都是美国退役的特勤人员……”对方在听完了鲁比克的要求之后，也开始提供一些现有的情报给鲁比克作参考，鲁比克听到有美国特勤人员参与其中，不由得皱了皱眉头。
鲁比克在匈牙利时是狙击学校的教官，他知道如果目标的身边有专业人士参与的话，会有多大的难度。且不说这些经验丰富的家伙会尽自己一切的可能将目标任务牢牢地保护起来，必要的时候这些人甚至还可以为委托人挡子弹。所以在这种情况下，鲁比克在飞机上计划的那一套方案可能就不太合适了。
“如果是这样的话，我可能需要几个帮手，你们要帮我安排一下。”鲁比克在脑海之中修改了一下自己的计划，很快一更更加稳妥的方案逐渐在鲁比克的脑海中成型了。
双方商定好了初步的合作之后，麦德林集团的人就离开了，此刻作为鲁比克的小弟来到哥伦比亚的切比雪夫内心是无比的焦灼。他一路上都在找机会联络自己的上级巴拉尼科夫，因为巴拉尼科夫告诉过他，如果在卧底行动中碰到被迫参与严重犯罪活动的时候，务必要联络他，不然的话，他就无法得到克格勃的豁免。
“鲁比克大哥，我能去楼下的酒吧里转转吗？我还是第一次来到这么远的地方，听说这里的女人非常的漂亮，我想去见识一下。”切比雪夫一边整理两个人的行李，一边对在泡澡的鲁比克请示道。
“做了这么长时间的飞机，难道你不累吗？”鲁比克反问道。
“鲁比克大哥，我就是想见识一下！”切比雪夫赶忙解释道。
“好吧，那你去吧！千万别走的太远，这里治安不太好！”鲁比克提醒道。
切比雪夫得到了鲁比克的许可之后，就高兴的离开了房间。在他关上房门之后，他赶紧跑向电梯，此刻时间对于切比雪夫来说是宝贵的，他要尽快联系上巴拉尼科夫，把自己的新任务告诉他。
切比雪夫来到了酒吧之后，先是搭上了一个正在等活的女陪侍，随后在女陪侍的安排下来到了酒店里的一间客房内，切比雪夫趁着女陪侍去洗澡的时候，拿出了卫星电话，开始联络自己的上级巴拉尼科夫。
电话很快就接通了，那边巴拉尼科夫焦急的问道：“切比雪夫，你现在人在哪里怎么这么长时间不联系我？”
“老大，我现在被派到了哥伦比亚，好像要干掉什么重要的人物，我要向你报告一声，这段时间我一直都找不到机会和你通话！”切比雪夫焦急的说道。
“你们要干掉谁，还知道什么具体的吗？”巴拉尼科夫赶紧追问道。
“不知道，我们刚刚见过几个哥伦比亚人，还不知道接下来要干什么！”切比雪夫一边打电话，一边偷看着浴室那边的情况，耳朵里时刻在关注着浴室里的流水声。
“切比雪夫，尽量让自己抽身事外，不要过多的参与他们的行动，就算是紧要关头迫不得已啊哟参加犯罪行动，也一定不要杀人，尤其是杀外国人！”巴拉尼科夫一边在电话里叮嘱着，一边绞尽脑汁的在脑海里搜索克格勃内部谁在负责美洲那边的事物，这个尼古拉简直是丧心病狂。